machacar - Definition. Was ist machacar
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist machacar - definition


machacar      
verbo trans.
1) Golpear una cosa para quebrantarla o deformarla.
2) Reducir una cosa sólida a fragmentos relativamente pequeños, pero sin triturarla.
3) fig. fam. Destruir o derrotar.
verbo intrans. fig.
Porfiar importuna y pesadamente sobre una cosa.
machacar      
machacar (de "machar")
1 tr. Triturar, deshacer o aplastar una cosa dura o blanda, seca o húmeda, golpeándola.
2 ("en") intr. *Insistir mucho en una cosa. tr. *Estudiar insistentemente una materia.
3 (inf.) *Destruir una cosa. Destruir un ejército enemigo.
4 *Derrotar completamente a alguien en una discusión, pelea o competición.
5 (inf.) *Cansar a alguien hasta un grado extremo. Agotar.
. Catálogo
Agramar, arrepistar, cascamajar, cascar, *desmenuzar, desterronar, epistación, frangollar, friable, machar, majar, mallar, mascar, masticar, mazar, maznar, *moler, picar, pistar, pulverizar, quebrantar. Almirez, almofariz, machaca, machacadera, macillo, majadero, majador, mano de almirez, maza, mazo, molcajete, mortero, pistadero. *Aplastar. *Apretar. *Cortar. *Deshacer. *Golpe. *Moler. *Partir. *Romper. *Triturar.
Beispiele aus Textkorpus für machacar
1. Machacar, machacar y machacar no garantiza el futuro de Israel: lo enclaustra en una mentalidad asediada que a largo plazo juega contra él.
2. Y, sobretodo, supo machacar en su primer remate a puerta.
3. La euforia también emborrachó a Olmert, que vio la oportunidad de machacar a Hezbolá.
4. No se trata de machacar al espectador, sólo de mostrarle la situación", afirma Fothergill.
5. Al jefe de Gabinete nunca le sedujo la idea de machacar tanto con el boicot.
Was ist machacar - Definition